Unfortunately Mathcad's support for vectors of functions is very limited.
You could do it as shown below, but as your sums runs up to infinity - we obviously cannot define an infinite number of functions manually.
Therefore I guess all of your functions have the same structure and are in some way dependend on n. So you could make n a third (or first ;-) parameter of one single function V.
Image may be NSFW.
Clik here to view.
Image may be NSFW.
Clik here to view.
