The ration is the other way around. Se the quote from earlier:
"The Customer must own at least one Heavy User license for every two Light User licenses Customer owns"
The document stating this is the legal document that the sales person should be showing you.