What is your screen resolution set at? Creo (1, 2, and 3) has a minimum supported screen size of 1280 x 1024. Some wide format and laptop screens have less vertical resolution than this (~900).
If you have at least 1024 of vertical resolution, then I would think a support case should be opened.